close
翻譯者 http://blog.yam.com/a830224h/article/23072617

完整日文歌詞
『ヘイヘイ Daddy コーラをちょうだい
ヘイヘイ Mommy ヘイヘイ Mommy
作りたてのアップルパイの あの味が忘れられないんだ』
まるかいて地球 まるかいて地球
まるかいて地球 俺 アメリカ
まるかいて地球 ジッとみて地球
ひょっとして地球 俺 ヒーロー
Ah 一筆で 見える 素晴らしい世界
ビーフも夢も スーパーサイズ!アメリカ
『色とりどりの世界をお菓子で表現する、これこそがヒーローの証さ!』

まるかいて地球 まるかいて地球
まるかいて地球 俺 アメリカ
まるかいて地球 ハッとして地球
ふんぞりかえって地球 俺 ヒーロー
たっぷりのバターで お腹いっぱいのレシピ
『I like fatty food!』
明日から ジムで 減量だ!アメリカ

やあやあ Brother コーラをちょうだい
ついでに Sister 注いでくれないか
オイオイ Grandpa 平和が一番
スウィート Baby 『宇宙にとびましゅ』
ヘイヘイ Daddy チキンもちょうだい
ヘイヘイ Mommy ヘイヘイ Mommy
作りたてのアップルパイの あの味が忘れられないんだ
ベースボール アメフト 冬には アイスホッケー!
『バスケも熱いぞ!』

まるかいて地球 まるかいて地球
まるかいて地球 俺 アメリカ
Ah 一筆で見える 素晴らしい世界
女神の 口は 3フィート!アメリカ
Ah 世界中に 眠る 幸せのレシピ
ホットドッグ片手に 邁進だ!アメリカ

完整中譯歌詞

嘿嘿 Daddy 可樂拿來
嘿嘿 Mommy 嘿嘿 Mommy
從前吃過的美味蘋果派 現在也難以忘記

圓圓的地球 圓圓的地球
圓圓的地球 我是美/國

圓圓的地球 凝視著地球
難道是地球 我是HERO

啊啊 只需一筆 就能畫出這美麗的世界
牛排和夢想 都是特大號喔 美/國

『能用各式各樣的點心來表達世界,就是我是HERO的證據喔』

圓圓的地球 圓圓的地球
圓圓的地球 我是美/國
圓圓的地球 讓人吃驚的地球
靠在地球上 我是HERO

使用充分的奶油 讓肚子滿滿的食譜
『I like fatty food!』
明天起來減肥吧 美/國

耶耶 Brother 可樂拿來
順便 Sister 幫忙到滿
喂喂 Grandpa 和平第一
Sweet Baby 『一起到宇宙吧』

嘿嘿 Daddy 雞肉拿來
嘿嘿 Mommy 嘿嘿 Mommy
從前吃過的美味蘋果派 現在也難以忘記

棒球、美式足球和冬天的冰球『籃球也是很熱門的』
圓圓的地球 圓圓的地球
圓圓的地球 我是美/國

啊啊 只需一筆 就能畫出這美麗的世界
自由女神的嘴巴有3英尺喔!美/國
啊啊 藏在世界上的所有幸福食譜
只要有了熱狗 就能往前邁進!美/國


arrow
arrow
    全站熱搜

    ai20070324 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()